Skip to main content

Blue Smart IP22 Charger

Приложение о соответствии нормативам пользовательской лицензии – ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

  1. СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ – В этом руководстве содержатся важные инструкции по безопасности и эксплуатации моделей Blue Smart Charger.

  2. Не подвергайте зарядное устройство воздействию дождя или снега.

  3. Использование приспособлений, не рекомендованных или не представленных компанией Victron Energy, может привести к риску пожара, поражения электрическим током или травмирования людей.

  4. Чтобы снизить риск повреждения электрической вилки и шнура, при отсоединении зарядного устройства тяните за вилку, а не за шнур.

  5. Удлинитель следует использовать только в случае крайней необходимости. Использование неподходящего удлинителя может привести к пожару и поражению электрическим током. Если необходимо использовать удлинитель, убедитесь

    1. что контакты на вилке удлинителя имеют такое же количество, размер и форму, как и на вилке зарядного устройства;

    2. что удлинитель правильно подключен и находится в хорошем состоянии; и

    3. что размер провода достаточно велик для номинального тока зарядного устройства.

  6. Не используйте зарядное устройство с поврежденным проводом или вилкой; в таком случае обратитесь в сервисный центр или к производителю.

  7. Не используйте зарядное устройство, если оно подверглось резкому удару, упало или было повреждено каким-либо другим способом; обратитесь в сервисный центр или к производителю.

  8. Не разбирайте зарядное устройство; при необходимости обслуживания или ремонта обращайтесь в сервисный центр или к производителю. Неправильная сборка может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

  9. Чтобы снизить риск поражения электрическим током, отключите зарядное устройство от розетки, прежде чем приступать к обслуживанию или чистке. Выключение элементов управления не снизит этот риск.

  10. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ОПАСНОСТЬ ОБРАЗОВАНИЯ ВЗРЫВООПАСНЫХ ГАЗОВ

    1. ПРИ НОРМАЛЬНОЙ РАБОТЕ БАТАРЕИ ВЫДЕЛЯЮТ ВЗРЫВООПАСНЫЕ ГАЗЫ. ПО ЭТОЙ ПРИЧИНЕ КРАЙНЕ ВАЖНО, ЧТОБЫ КАЖДЫЙ РАЗ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА ВЫ ЧИТАЛИ ЭТО РУКОВОДСТВО И ТОЧНО СЛЕДОВАЛИ ИНСТРУКЦИЯМ.

    2. Следуйте этим инструкциям, а также инструкциям, опубликованным производителем батареи и производителем любого оборудования, которое вы собираетесь использовать вблизи батареи.

  11. МЕРЫ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

    1. При работе вблизи свинцово-кислотной батареи позаботьтесь о том, чтобы рядом с вами был кто-то, кто мог бы оказать вам помощь.

    2. Имейте поблизости много чистой воды и мыло на случай попадания кислоты на кожу, одежду или в глаза.

    3. Используйте средства защиты глаз и надевайте защитную одежду. Не прикасайтесь к глазам, работая рядом с батареей.

    4. Если аккумуляторная кислота попала на кожу или одежду, немедленно промойте их водой с мылом. Если кислота попала в глаза, немедленно начните обильно промывать глаза проточной холодной водой в течение не менее 10 минут и немедленно обратитесь за медицинской помощью.

    5. НИКОГДА не курите и не допускайте искр или пламени вблизи аккумулятора или двигателя.

    6. Уделяйте особое внимание тому, чтобы не уронить металлический инструмент на батарею. Это может вызвать искру или короткое замыкание батареи или другой электрической части, что может привести к взрыву.

    7. При работе со свинцово-кислотным аккумулятором снимайте личные металлические предметы, такие как кольца, браслеты, ожерелья и часы. Свинцово-кислотная батарея может выдать ток короткого замыкания, достаточно сильный, чтобы приварить кольцо или подобный предмет к металлу, что приведет к серьезному ожогу.

    8. Не используйте зарядное устройство для зарядки сухих батарей, которые обычно используются в бытовых приборах. Такие батареи могут лопнуть, что приведет к травмам людей и повреждению имущества.

    9. НИКОГДА не заряжайте замерзшую батарею.

  12. ПОДГОТОВКА К ЗАРЯДКЕ

    1. Если перед зарядкой необходимо снять батарею с автомобиля, всегда сначала отсоединяйте заземленную клемму от батареи. Убедитесь, что все аксессуары в автомобиле выключены, чтобы не вызвать дугу.

    2. Во время зарядки убедитесь, что пространство вокруг батареи хорошо проветривается.

    3. Очистите клеммы батареи. Следите за тем, чтобы коррозивные элементы не попали в глаза.

    4. Добавляйте дистиллированную воду в каждый элемент, пока кислота не достигнет уровня, указанного производителем батареи. Не переливайте воду. Для батареи без крышек ячеек, например свинцово-кислотных батарей с клапанным регулированием, тщательно следуйте инструкциям по зарядке от производителя.

    5. Изучите все указанные производителем батареи меры предосторожности при зарядке и рекомендуемые скорости заряда.

    6. Определите номинальное напряжение батареи, обратившись к руководству по эксплуатации автомобиля, и убедитесь, что оно соответствует выходному номиналу зарядного устройства.

  13. РАСПОЛОЖЕНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА

    1. Располагайте зарядное устройство на таком расстоянии от батареи, на каком позволяют кабели постоянного тока.

    2. Никогда не размещайте зарядное устройство непосредственно над заряжаемой батареей; газы, выделяемые батареей, вызывают коррозию и повреждают зарядное устройство.

    3. Никогда не размещайте зарядное устройство непосредственно над заряжаемой батареей; газы, выделяемые батареей, вызывают коррозию и повреждают зарядное устройство.

    4. Не используйте зарядное устройство в закрытых помещениях и не ограничивайте вентиляцию.

    5. Не устанавливайте батарею на зарядное устройство.

  14. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ ПОСТОЯННОГО ТОКА

    1. Подключайте и отключайте выходные зажимы постоянного тока только после извлечения провода переменного тока из электрической розетки. Никогда не допускайте соприкосновения зажимов друг с другом.

    2. Прикрепите зажимы к батарее и шасси, как указано в пунктах 15(e), 15(f), 16(b) - 16(d).

  15. ВЫПОЛНЯЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ, ЕСЛИ БАТАРЕЯ УСТАНОВЛЕНА В АВТОМОБИЛЕ. ИСКРА ВБЛИЗИ БАТАРЕИ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ЕЕ ВЗРЫВУ. ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ВОЗНИКНОВЕНИЯ ИСКРЫ ВБЛИЗИ БАТАРЕИ:

    1. Расположите провода переменного и постоянного тока так, чтобы снизить риск их повреждения капотом, дверью или движущейся частью двигателя.

    2. Держитесь подальше от лопастей вентилятора, ремней, шкивов и других деталей, которые могут нанести травму человеку.

    3. Проверьте полярность выводов батареи. ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ (POS, P, +) вывод батареи обычно имеет больший диаметр, чем ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ (NEG, N,-) вывод.

    4. Определите, какой из выводов батареи заземлен (подключен) к шасси. Если отрицательный вывод заземлен на шасси (как в большинстве автомобилей), см. пункт (e). Если положительный вывод заземлен на шасси, см. пункт (f).

    5. В случае автомобиля с отрицательным заземлением подключите ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ (КРАСНЫЙ) зажим зарядного устройства к ПОЛОЖИТЕЛЬНОМУ (POS, P, +) незаземленному полюсу батареи. Подключите ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ (ЧЕРНЫЙ) зажим к шасси или блоку двигателя автомобиля, подальше от батареи. Не подключайте зажим к карбюратору, топливопроводам или деталям кузова из листового металла. Подсоедините к толстому металлическому элементу рамы или блока двигателя. Подключите провод переменного тока к розетке.

    6. В случае автомобиля с положительным заземлением подсоедините ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ (ЧЕРНЫЙ) зажим зарядного устройства к ОТРИЦАТЕЛЬНОМУ (NEG, N, -) незаземленному полюсу батареи. Подключите ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ (КРАСНЫЙ) зажим к шасси или блоку двигателя автомобиля, подальше от аккумулятора. Не подключайте зажим к карбюратору, топливопроводам или деталям кузова из листового металла. Подсоедините к толстому металлическому элементу рамы или блока двигателя. Подключите провод переменного тока к розетке.

    7. При отключении зарядного устройства отсоедините провод переменного тока, снимите зажим с шасси автомобиля и, наконец, снимите зажим с клеммы батареи.

    8. Информацию о продолжительности заряда см. в разделе "Алгоритмы заряда".

  16. ВЫПОЛНЯЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ, ЕСЛИ БАТАРЕЯ НАХОДИТСЯ ВНЕ АВТОМОБИЛЯ. ИСКРА ВБЛИЗИ БАТАРЕИ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ЕЕ ВЗРЫВУ. ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ВОЗНИКНОВЕНИЯ ИСКРЫ ВБЛИЗИ БАТАРЕИ:

    1. Проверьте полярность выводов батареи. ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ (POS, P, +) вывод батареи обычно имеет больший диаметр, чем ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ (NEG, N, -) вывод.

    2. Подсоедините изолированный кабель батареи длиной не менее 24 дюймов калибра 6 (AWG) к НЕГАТИВНОМУ (NEG, N, -) полюсу батареи.

    3. Подключите ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ (КРАСНЫЙ) зажим зарядного устройства к ПОЛОЖИТЕЛЬНОМУ (POS, P, +) полюсу батареи.

    4. Не поворачивайтесь лицом к батарее при выполнении последнего соединения.

    5. При отсоединении зарядного устройства всегда делайте это в последовательности, обратной процедуре подключения, и разрывайте первое соединение, находясь как можно дальше от батареи.

    6. Судовую (лодочную) батарею необходимо снимать и заряжать на берегу. Для зарядки на борту требуется оборудование, специально разработанное для использования в морских условиях.

  17. СЕТЕВОЙ ПРОВОД ПЕРЕМЕННОГО ТОКА И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЗАЗЕМЛЕНИИ

    1. Зарядное устройство должно быть заземлено, чтобы снизить риск поражения электрическим током. Зарядное устройство оснащено электрическим проводом с заземляющим проводником и заземляющей вилкой. Вилка должна быть подключена к розетке, установленной надлежащим образом и заземленной в соответствии со всеми местными нормами и правилами.

    2. ВНИМАНИЕ: Никогда не меняйте входящие в комплект провод переменного тока или вилку – если они не подходят к розетке, квалифицированный электрик должен установить соответствующую розетку. Неправильное подключение может привести к риску поражения электрическим током.

    3. Этот прибор рассчитан на ток более 15 ампер и предназначен для использования в сети с номинальным напряжением 120 вольт и оснащен на заводе специальным электрическим проводом и вилкой для подключения к соответствующей электрической сети. Убедитесь, что зарядное устройство подключено к розетке, имеющей ту же конфигурацию, что и вилка. С этим зарядным устройством не должен использоваться адаптер.

  18. ОБСЛУЖИВАНИЕ

    1. Зарядное устройство Blue Smart не требует обслуживания.

    2. При чистке зарядного устройства выньте вилку из розетки. Затем протрите внешнюю поверхность влажной тканью.