1. Precauciones de seguridad
1.1. Precauciones generales de seguridad
Importante
Lea este manual detenidamente. Contiene instrucciones importantes que han de seguirse durante la instalación, la operación y el mantenimiento.
Guarde estas instrucciones para futura referencia en relación al funcionamiento y mantenimiento.
Aviso
Peligro de explosión de la batería por chispas.
Peligro de descarga eléctrica.
Instale el producto en un entorno protegido del calor. Compruebe que no haya productos químicos, piezas de plástico, cortinas u otros textiles, etc., en las inmediaciones del equipo.
Este producto no puede instalarse en zonas a las que pueda acceder el usuario.
Compruebe que el equipo se utiliza en las condiciones adecuadas de funcionamiento. No lo utilice en un ambiente húmedo.
No utilice nunca el equipo en lugares donde puedan producirse explosiones de gas o polvo.
Compruebe que hay suficiente espacio alrededor del producto para su ventilación.
Consulte las especificaciones suministradas por el fabricante de la batería para asegurarse de que puede utilizarse con este producto. Las instrucciones de seguridad del fabricante de la batería deben tenerse siempre en cuenta.
Proteja los módulos solares de la luz durante la instalación, es decir, tápelos.
No toque nunca terminales de cable no aislados.
Utilice exclusivamente herramientas aisladas.
Este producto se ha diseñado y probado de acuerdo con las normas internacionales. El equipo debe utilizarse exclusivamente para la aplicación prevista.
Las conexiones deben realizarse siguiendo siempre la secuencia descrita en el apartado de instalación de este manual.
El instalador del producto deberá poner un pasacables antitracción para evitar tensiones indebidas sobre los terminales de conexión.
Además de este manual, el manual de funcionamiento del sistema o manual de servicio deberá incluir un manual de mantenimiento de la batería que se corresponda con el tipo de batería que se esté usando.
1.2. Precauciones de seguridad relativas al cableado
Atención
Utilice cable de cobre multifilamento flexible para las conexiones de la batería y de la FV.
Cada uno de los filamentos debe tener un diámetro inferior a 0,4 mm (0,016 pulgadas) o una sección inferior a 0,125 mm² (AWG26).
La máxima temperatura de trabajo es de 90 °C (194 °F).
Por ejemplo, un cable de 25 mm², deberá tener al menos 196 filamentos (filamento de clase 5 o superior según las normas VDE 0295, IEC 60228 y BS6360). Un cable de calibre AWG2 deberá tener al menos un trenzado de 259/26 (259 filamentos de AWG26). Ejemplo de cable adecuado: cable de triple homologación de clase 5 (cumple tres normativas: la americana (UL), la canadiense (CSA) y la británica (BS)).
En caso de utilizar filamentos más gruesos, el área de contacto será demasiado pequeña y la alta resistencia del contacto resultante provocará un sobrecalentamiento severo que podría provocar un incendio. En la siguiente figura se presentan ejemplos de los cables a usar y los que no.
 |  |  |
Aviso
Solo para los modelos 30A :
El terminal de puesta a tierra se encuentra en el lateral de la carcasa y está identificado con este símbolo: 
.
1.3. Símbolos usados en la carcasa
En la carcasa del cargador solar aparecen los siguientes símbolos:
Símbolo | Nombre | Significado |
|---|---|---|
 | Advertencia de peligro de descarga eléctrica | No toque las conexiones eléctricas, existe riesgo de descarga eléctrica. |
 | Advertencia de superficie caliente | No toque la superficie del aparato mientras esté funcionando porque estará caliente. |
 | Lea las instrucciones del manual | Lea el manual del producto antes de instalarlo y usarlo. |
 | Grado de protección IP | IP43 - Los componentes electrónicos están protegidos de herramientas y cables pequeños de más de 1 milímetro y del agua pulverizada en un ángulo de menos de 60 grados desde la vertical. |
 | Símbolo de doble aislamiento | El aparato tiene doble aislamiento y no necesita una conexión de seguridad a tierra (tierra). |
| Símbolo de tierra | Indica la posición de la conexión a tierra del chasis. |
 | Símbolo de tierra (masa) | Indica la posición del terminal a tierra. |
 | Símbolo de tierra | Indica la posición de la puesta a tierra del equipo. |
1.4. SmartSolar MPPT 100/30 & 100/50 FCC and Industry Canada Compliance
This device complies with part 15 of the FCC Rules and to RSS of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
This device may not cause harmful interference, and
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Warning
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. Operation of this equipment in a residential area may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de Classe A est conforme à la norme Canadienne ICES-003.
This device contains a transmitter with FCC ID: SH6MDBT42Q.
This device contains a transmitter with IC: 8017A-MDBT42Q.
To comply with FCC and Industry Canada RF radiation exposure limits for general population, the antenna(s) used for this transmitter must be installed such that a minimum separation distance of 20cm is maintained between the radiator (antenna) and all persons at all times and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter