9. Actualizaciones de firmware
El Ekrano GX necesita la versión de firmware de Venus OS 3.00 como mínimo.
9.1. Registro de cambios
El registro de cambios (changelog) se puede encontrar en Victron Professional en Firmware → Directorio Venus OS. Para acceder a Victron Professional es necesario inscribirse (es gratuito).
9.2. A través de Internet o con una tarjeta microSD o una memoria USB
Hay dos formas de actualizar el firmware:
A través de Internet, manualmente o dejando que compruebe si hay nuevas actualizaciones cada día.
Desde una tarjeta microSD o una memoria USB.
9.2.1. Descarga directa desde Internet
En dispositivos GX sin pantalla (por ejemplo, Venus GX o Cerbo GX sin GX Touch), use la Consola Remota para acceder a los siguientes menús.
Para hacer la actualización desde Internet, vaya a: Configuración → Firmware → Actualizaciones desde Internet.
Pulse “Comprobar si hay actualizaciones”.
Si hay una versión de firmware más reciente aparecerá en “Actualización disponible”. Pulse para actualizar a la nueva versión de firmware.
Una vez que se haya actualizado el dispositivo GX a la nueva versión de firmware, asegúrese de comprobar los ajustes de su instalación.
Nota
Tenga en cuenta que para casi todas las aplicaciones del sistema, nuestro consejo es tener las actualizaciones automáticas deshabilitadas, que es además la configuración de fábrica. En su lugar, actualice el sistema en un momento que le resulte conveniente, cuando haya personas en el lugar listas para volver al sistema anterior y/o resolver problemas si se produjesen.
 |  |
9.2.2. Tarjeta microSD o memoria USB
La actualización con una tarjeta microSD o una memoria USB se llama “Actualización sin Internet”. Use esta opción para actualizar un dispositivo que no esté conectado a Internet.
Paso 1. Descargar
Tenga en cuenta que los mismos archivos, y el registro de cambios, están disponibles en Victron Professional, También hay una conexión para vincular su Dropbox a nuestra carpeta compartida, de modo que siempre tenga los últimos archivos de firmware disponibles en su ordenador.
Instalación en una tarjeta microSD o una memoria USB
Guarde el archivo en la carpeta raíz de la tarjeta microSD o memoria USB.
Inserte el dispositivo
Aparecerá una advertencia diciendo que “El almacenamiento vinculado contiene una imagen de firmware, no se usa para guardar registros”. Puede ignorarla sin problema.
Inicie la actualización.
Vaya a Configuración → Firmware → Instalar firmware desde SD/USB.
Pulse “Comprobar si hay firmware en SD/USB”.
Si el firmware de la tarjeta microSD o memoria USB es más reciente que el que tiene el dispositivo, aparecerá “Firmware encontrado”. Pulse para iniciar el proceso de actualización.
9.3. Volver a una versión de firmware anterior
Hay dos formas de volver a una versión de firmware anterior:
Con la opción de Firmware almacenado o
descargando un archivo de firmware específico, guardándolo en una tarjeta microSD o memoria USB e instalándolo desde ese dispositivo.
9.3.1. Opción de Firmware almacenado
Esta opción le permite cambiar entre la versión de firmware actual y la anterior. No requiere Internet o tarjeta SD.
Vaya a Ajustes → Firmware → Firmware almacenado.
La siguiente pantalla muestra la versión de firmware actualmente en funcionamiento y la versión de firmware con la que se puede arrancar.
Pulse sobre “Pulsar para arrancar” para arrancar en la versión de firmware almacenada.
Ahora se arranca la versión de firmware anterior y la versión de firmware anterior se almacena en su lugar.
9.3.2. Instalar una versión de firmware concreta desde SD/USB
Puede haber razones por las que sea necesario descargar e instalar manualmente una versión de firmware concreta (por ejemplo, una versión de firmware más antigua que no esté guardada como “Firmware almacenado” en el dispositivo GX). En este apartado se explica cómo hacerlo.
Se pueden descargar antiguas versiones de firmware de Venus OS aquí: https://updates.victronenergy.com/feeds/venus/release/images/
Para Ekrano GX use la carpeta ekrano.
Descargue el archivo .swu de la versión correspondiente.
Guarde el archivo .swu en la carpeta raíz de una tarjeta microSD o memoria USB.
Introduzca la tarjeta microSD o memoria USB en su dispositivo GX.
Aparecerá una advertencia diciendo que “El almacenamiento vinculado contiene una imagen de firmware, no se usa para guardar registros”. Puede ignorarla sin problema.
Vaya a Configuración → Firmware → Instalar firmware desde SD/USB.
Debe mostrar la versión de firmware concreta como “Firmware encontrado”. Pulse sobre ella para instalarla.
Nota
Tenga en cuenta que aunque el backporting no suele ser un problema, es posible que algunos ajustes vuelvan a sus valores predeterminados. Asegúrese de comprobarlo.