9. Atualizações de firmware
9.1. Registo de alteração
O «changelog» está disponível em Victron Professional no diretório «Firmware» → Venus OS. Para aceder à Victron Professional, tem de se registar (gratuitamente).
9.2. Via Internet ou com cartão microSD / pen USB
Existem duas formas para atualizar o firmware:
Atualização através da Internet, manual ou com a verificação diária das novas atualizações.
Atualização a partir de um cartão MicroSD ou de «pen» USB.
9.2.1. Download direto da Internet
Nos dispositivos GX sem ecrã (como um Venus GX ou Cerbo GX sem GX Touch), utilize a Consola Remota para aceder aos menus.
Para atualizar a partir da Internet, aceda a: Definições → «Firmware» → Atualizações «online».
Carregue em «Verificar as atualizações».
Se existir uma versão de «firmware» mais recente, será apresentada em «Atualização disponível». Carregue para atualizar para a nova versão do «firmware».
Quando o dispositivo GX estiver atualizado com a nova versão, comprove as definições da sua instalação.
Nota
Para a maioria das aplicações do sistema, recomendamos que mantenha as atualizações automáticas desativadas, bem como a predefinição de fábrica. Em alternativa, atualize o sistema numa altura conveniente; quando as pessoas estiverem na instalação e preparadas para retornar a um sistema anterior e/ou para resolver os eventuais problemas.
9.2.2. Cartão MicroSD ou pen USB
Atualizar com um cartão microSD ou pen USB denomina-se «Atualização offline». Deve utilizá-la num dispositivo que não está ligado à Internet.
Passo 1. Descarregar
Não se esqueça de que os mesmos ficheiros e o «changelog» estão disponíveis em Victron Profissional. Existe também uma ligação específica da sua Dropbox para a nossa pasta partilhada, pelo que terá sempre os ficheiros de «firmware» mais recentes no seu computador portátil.
Instalar num cartão microSD ou pen USB
Guarde o ficheiro na pasta raiz de uma pen USB ou cartão USB.
Introduzir o dispositivo
Vai visualizar um aviso «O armazenamento anexado contém uma imagem de «firmware», para não utilizar no registo de dados». Este aviso pode ser ignorado com segurança.
Iniciar a atualização
Navegue até Definições → «Firmware» → Instalar «firmware» a partir de SD/USB.
Carregue em «Verificar a existência de «firmware» no SD/USB».
Se o «firmware» no cartão MicroSD ou na «pen» USB for mais recente do que aquele em execução, o item «Firmware detetado» será visível e deve carregar nele para iniciar o processo.
9.3. Reverter para uma versão anterior do «firmware»
Há duas formas de reverter para uma versão anterior do «firmware»:
Utilizando a funcionalidade de cópia de segurança do «firmware» guardada ou
transferindo um ficheiro de «firmware» específico, guarde-o num cartão MicroSD ou numa «pen» USB e instale-o a partir destes itens.
9.3.1. Função de cópia de segurança do «firmware» guardado
Esta opção permite alternar entre a versão atual e a versão anterior do «firmware». Não é necessário dispor de Internet ou cartão SD.
Aceda a Definições → «Firmware» → «Firmware» guardado.
O ecrã seguinte mostra a versão do «firmware» em execução atualmente e a versão do «firmware» que pode ser iniciada.
Clique em «Carregar para inicializar» para inicializar na versão de «firmware» guardada.
A versão anterior do «firmware» é iniciada e a versão anterior guardada.
9.3.2. Instalar uma versão de «firmware» específica de SD/USB
Pode haver razões para que seja necessário descarregar e instalar manualmente uma versão específica do «firmware» (por exemplo, uma versão mais antiga do «firmware» que não esteja armazenada em «Firmware de cópia de segurança guardado» no dispositivo GX). Esta secção explica como fazer isto.
As versões antigas do «firmware» do Venus OS estão disponíveis para «download» aqui: https://updates.victronenergy.com/feeds/venus/release/images/
No Cerbo -S GX, utilize a pasta «cerbosgx».
Descarregue o ficheiro .swu da versão necessária.
Guarde o ficheiro .swu na pasta raiz de uma «pen» USB ou cartão MicroSD.
Introduza a «pen» USB ou o cartão MicroSD no seu dispositivo GX.
Vai visualizar um aviso «O armazenamento anexado contém uma imagem de «firmware», não utilizar no registo de dados». Este aviso pode ser ignorado com segurança.
Aceda a Definições → «Firmware» → Instalar «firmware» a partir de SD/USB.
Deve apresentar a versão específica do «firmware» em «Firmware detetado». Clique nele para instalar.
Nota
Embora o «backporting» não seja um problema, de uma forma geral, é possível que algumas configurações sejam redefinidas para os seus valores por defeito. Certifique-se de que comprova esta situação.
9.4. Imagem Venus OS Large
Além do «firmware» normal do Venus OS, também é possível instalar o Venus OS Large, uma ampliação do Venus OS que adiciona os recursos Node-RED e Servidor Signal K.
Entre outras funcionalidades, o Node-RED oferece um painel de instrumentos totalmente personalizável que pode ser visualizado num navegador de internet, tanto local como remotamente, através dos Servidores VRM.
O Servidor Signal K foi projetado para iates e multiplexa dados NMEA 0183, NMEA 2000, Signal K e outras entradas de sensores. Os dados de todos os dispositivos ligados ao dispositivo GX estão disponíveis automaticamente no SignalK para processamento adicional.
Tenha em atenção que não existe e não existirá assistência oficial nas funcionalidades alargadas incluídas na imagem do Venus OS Large.
Depois de instalar a versão normal do «firmware», tem uma opção «Image type» (tipo de imagem) no menu «Online updates» (atualizações «online»), que também permite selecionar «Large» (grande) para o tipo de imagem do Venus OS Large e atualizar o «firmware», conforme descrito nesta secção.
Pode encontrar uma descrição detalhada de todas as funções e a instalação no nosso documento imagem do Venus OS Large: Signal K e Node-RED.