3. Instalação

Nesta secção:

3.1. O que está na caixa

O transformador de isolamento é fornecido com os seguintes artigos:

Descrição
1x cabo amarelo/verde longo com terminais de olhal, utilizado no aterramento do invólucro (não incluído no modelo 2000 W).
1x cabo «jumper» amarelo/verde curto com conectores fêmea de 6,35 mm, utilizado para realizar a ligação de saída CA neutra (N) ao aterramento (PE).
1x cabo «jumper» amarelo/verde longo com conectores fêmea de 6,35 mm, utilizado para ligar o aterramento de entrada CA (PE) ao aterramento de saída CA (PE) quando a embarcação estiver fora da água para a manutenção ou para a armazenagem no Inverno.
1x suporte de suspensão, utilizado para montar o transformador de isolamento no interior de uma embarcação.
1x transformador de isolamento.
4x cabos «jumper» curtos negros com conectores fêmea de 6,35 mm, utilização para a configuração CA.
7x parafusos de montagem para o modelo 3600 W e 4 x parafusos de montagem para o modelo 2000 W.

3.2. Resumo das ligações

ID	Descrição
1	Terminais macho para configurar a tensão de entrada CA: Para 115 V, conecte J17 a J20 e conecte J4 a J7. Para 230 V, conecte J4 a J20.
2	Terminais macho para configurar a tensão de saída CA: Para 115 V, conecte J29 a J32 e conecte J31 a J25. Para 230 V, conecte J31 a J32.
3	Terminais macho para estabelecer uma ligação de conexão neutra ao aterramento da saída CA para um funcionamento correto de um GFCI da saída CA: J33 e J21.
4	Terminal de entrada CA (energia do cais): Fase (L) neutra (N) e terra (PE).
5	Terminais macho para ligar o aterramento de entrada CA ao aterramento de saída CA quando a embarcação está fora da água: J34A e J34.
6	Terminal de saída CA (cargas CA ou instalação CA): Fase (L) neutra (N) e terra (PE).

3.3. Configuração da entrada CA

A entrada CA precisa de ser configurada para uma utilização de 115 V ou 230 V. Isto pode feito conectando os terminais macho com os cabos «jumper» negros (incluídos). Estes terminais estão localizados sobre o conector de entrada CA.

Tensão de entrada CA

Ligue o cabo «jumper» entre

Ligações

115 V

J17 e J20

J4 e J7

Isolation_transformer_-_AC_config_input_2000_3600_-_115V.png

230 V

J4 e J20

3.4. Configuração de saída CA

A saída CA precisa de ser configurada para uma utilização de 115 V ou 230 V. Isto pode feito conectando os terminais macho com os cabos «jumper» negros (incluídos). Estes terminais estão localizados sobre o conector de saída CA.

Tensão de saída CA

Ligue o cabo «jumper» entre

Ligações

115 V

J29 e J32

J31 e J25

Isolation_transformer_-_AC_config_output_2000_3600_-_115V.png

230 V

J31 e J32

3.5. Ligar a entrada CA e a saída CA

Atenção

Perigo de eletrocussão. Não trabalhe no transformador de isolamento ou no sistema elétrico se ainda estiverem ligados a uma fonte de alimentação elétrica.

Sequência de ligação:

Passe os cabos CA através dos bucins na parte inferior do armário da seguinte forma:
1. Passe o cabo de entrada CA (energia do cais) através do bucim do lado esquerdo.
2. Passe o cabo de saída CA (cargas CA) através do bucim do lado direito.
Ligue o cabo de entrada CA ao bloco de terminais de INPUT da seguinte forma:
1. Ligue o cabo de terra ao terminal PE.
2. Ligue o cabo neutro ao terminal N.
3. Ligue o cabo de fase ao terminal L.
Ligue o cabo de saída CA ao bloco de terminais de OUTPUT da seguinte forma:
1. Ligue o cabo de terra ao terminal PE.
2. Ligue o cabo neutro ao terminal N.
3. Ligue o cabo de fase ao terminal L.
Conecte o armário ao aterramento (todas as peças metálicas na embarcação) da seguinte maneira:
1. Ligue o perno M6 sob o invólucro do aterramento da embarcação. Consulte o desenho abaixo para localizar o parafuso de aterramento do chassis.

Localização do parafuso de terra do chassis.

3.6. Saída CA neutra para a ligação de terra

Deve instalar um GFCI na saída CA do transformador de isolamento. Para que o GFCI funcione corretamente, o neutro da saída CA deve ser conectado à terra da saída CA e à massa (todas as peças metálicas na embarcação).

Para ligar a saída CA neutra (N) à terra (PE), coloque um cabo «jumper» verde/amarelo (incluído) entre os conectores macho J33 e J21.

Isolation_transformer_-_AC_output_N-PE_link_2000_3600.png

Saída CA neutra (N) para a ligação de terra (PE).

3.7. Requisitos de secção transversal do cabo

Utilize as seguintes secções transversais mínimas dos cabos:

Potência nominal do transformador de isolamento	Tensão	Métrica	AWG
2000 W	115 V	2,5 mm²	AWG 13
2000 W	230 V	1,5 mm²	AWG 16
3600 W	115 V	6 mm²	AWG 10
3600 W	230 V	2,5 mm²	AWG 13

3.8. Exemplo de cablagem

Exemplo de cablagem do transformador de isolamento instalado numa embarcação conectada à energia do cais.

ID	Descrição
A	Energia do cais.
B	Disjuntor.
C	GFCI (disjuntor de falha de terra).
D	Cabo do cais.
E	Transformador de isolamento.
F	Cargas CA.

3.9. Ligação do aterramento de entrada e saída quando a embarcação está fora da água.

Por razões de segurança, quando a embarcação estiver fora da água (em terra) durante o inverno ou a manutenção, o condutor de terra (PE) deve ser conectado diretamente ao condutor de terra (PE) da energia do cais.

Isto pode ser realizado no interior do transformador de isolamento conectando o cabo «jumper» amarelo/verde (incluído) entre os terminais macho J34A e J34, conforme indicado abaixo.

Isolation_transformer_-_AC_PE_output-input_link_2000_3600.png

O aterramento de entrada CA está ligado ao aterramento de saída CA quando a embarcação estiver fora da água (em terra) durante o inverno ou para a manutenção.

Isolation Transformer