Skip to main content

MultiPlus-II 230V

7. Spécifications techniques

Dans cette section​:

MultiPlus-II

12/3000/120-32

24/3000/70-32

48/3000/35-32

PowerControl / PowerAssist

Oui

entrée CA

Plage de tension d'alimentation : 187- 265 VCA

Fréquence d'entrée : 45 - 65 Hz

Courant commutateur de transfert maximal

32 A

CONVERTISSEUR

Plage de tension d’alimentation

9,5 - 17 V

De 19 à 33 V

38 - 66 V

Sortie en mode convertisseur (1)

Tension de sortie : 230 VCA ± 2 %

Fréquence :  50 Hz ±0,1 %

Puissance de sortie continue à 25 °C / 77 °F (3)

3000 VA

Puissance de sortie continue à 25 °C / 77 °F

2400 W

Puissance de sortie continue à 40 °C / 104 °F

2200 W

Puissance de sortie continue à 65 °C / 150 °F

1700 W

Puissance de renvoi maximale

3000 VA

Puissance de crête

5500 W

Efficacité maximale

93 %

94 %

95 %

Consommation à vide

13 W

13 W

11 W

Consommation à vide en mode AES

9 W

9 W

7 W

Puissance de charge zéro en mode Recherche

3 W

3 W

2 W

CHARGEUR

entrée CA

Plage de tension d'alimentation : 187- 265 VCA

Fréquence d'entrée : 45 - 65 Hz

Facteur de puissance : 1

Tension de charge « absorption »

14,4 / 28,8 / 57,6 V

Tension de charge « float »

13,8 / 27,6 / 55,2 V

Mode Stockage

13,2 / 26,4 / 52,8 V

Courant de charge de la batterie de service (4)

120 A

70 A

35 A

GÉNÉRALITÉS

Sortie auxiliaire

Oui (32 A) Configuration par défaut : s’arrête en mode convertisseur

Oui (50 A) Configuration par défaut : s’arrête en mode convertisseur

Sonde externe de courant CA (en option)

50 A

Relais programmable (5)

Oui

Protection (2)

a - g

Port de communication VE.Bus

Pour un fonctionnement en parallèle ou triphasé, surveillance à distance et intégration du système

Port com. universel

Oui, 2x

Caractéristiques communes

Température de fonctionnement : de -40 à 65 °C (-40 - 150 °F) (refroidissement par ventilateur)

Humidité (sans condensation) : max 95 %

ARMOIRE

Matériau et couleur

Acier, bleu RAL 5012

Degré de protection : IP22

Niveau de pollution 2, OVC3

Raccordements de batterie

Écrous M8

Raccordements AC

Bornes à vis 13 mm² (AWG 6)

Poids

20 kg

19 kg

19 kg

Dimensions (H x L x P)

546 x 275 x 147 mm

499 x 268 x 141 mm

499 x 268 x 141 mm

NORMES

Sécurité

EN 60335-1, EN 60335-2-29, IEC62109-1, IEC62109-2

Émission/Immunité

EN 55014-1, EN 55014-2, EN-IEC 61000-3-2, EN-IEC 61000-3-3,

IEC 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

Alimentation électrique ininterrompue

Consultez les certificats sur notre site internet

Système anti-îlotage

Consultez les certificats sur notre site internet

  1. Peut être réglé sur 60 Hz ; 120 V / 60 Hz sur demande

  2. Touche de protection :

    1. Court-circuit en sortie

    2. Surcharge

    3. Tension de batterie trop haute

    4. Tension de batterie trop basse

    5. Température trop élevée

    6. 230 VCA sur sortie du convertisseur

    7. Ondulation de la tension d'entrée trop haute

  1. Charge non linéaire, facteur de crête 3:1

  2. Température ambiante jusqu’à 25 °C / 75 °F

  3. Relais programmable pouvant être configuré en alarme générale, de sous-tension CC ou comme fonction de démarrage/arrêt du générateur Valeur nominale CA : 120V / 4 A, Rendement CC : 4 A jusqu’à 35 VCC, 1 A jusqu’à 60 VCC

MultiPlus-II

12/5000/220-50

24/5000/120-50

48/5000/70-50

PowerControl / PowerAssist

Oui

entrée CA

Plage de tension d'alimentation : 187- 265 VCA,

Fréquence d'entrée : 45 - 65 Hz

Courant commutateur de transfert maximal

50 A

CONVERTISSEUR

Plage de tension d’alimentation

9,5 - 17 V

De 19 à 33 V

38 - 66 V

Sortie (1)

Tension de sortie: 230 VCA ± 2 %

Fréquence : 50 Hz ±01 %

Puissance de sortie continue à

25 °C / 77 °F (3)

5000 VCA

Puissance de sortie continue à

25 °C / 77 °F

4000 W

Puissance de sortie continue à

40 °C / 104 °F

3700 W

Puissance de sortie continue à

65 °C / 150 °F

3000 W

Puissance de renvoi maximale

5000 VCA

Puissance de crête

9000 W

Efficacité maximale

95 %

96 %

Consommation à vide

15 W

18 W

Consommation à vide en mode AES

11 W

12 W

Puissance de charge zéro en mode Recherche

3 W

4 W

CHARGEUR

entrée CA

Plage de tension d'alimentation : 187- 265 VCA

Fréquence d’entrée : 45 – 65 Hz

Facteur de puissance : 1

Tension de charge d’« absorption »

14,4 V

28,8 V

57,6 V

Tension de charge « float »

13,8 V

27,6 V

55,2 V

Mode stockage

13,2 V

26,4 V

52,8 V

Courant de charge de la batterie de service (4)

50 A

120 A

70 A

GÉNÉRALITÉS

Sortie auxiliaire

Oui (32A)

Configuration par défaut : s’arrête en mode convertisseur

Sonde externe de courant CA (en option)

Oui

Relais programmable (5)

Oui

Protection (2)

a - g

Port de communication VE.Bus

Pour un fonctionnement en parallèle ou triphasé, surveillance à distance et intégration du système

Port de communication universel

Oui, x2

Caractéristiques communes

Température de fonctionnement : -40 à +65°C (-40- 150°F)

(refroidissement par ventilateur)

Humidité (sans condensation) : max 95 %

ARMOIRE

Matériau et couleur

Acier, bleu RAL 5012

Degré de protection : IP22

Niveau de pollution 2, OVC3

Raccordements de batterie

Écrous M8

Raccordements AC

Bornes à vis 13 mm² (AWG 6)

Poids

33 kg

30 kg

30 kg

Dimensions h x l x p

702 x 345 x 152 mm

607 x 330 x 149 mm

565 x 320 x 149 mm

NORMES

Sécurité

EN 60335-1, EN 60335-2-29, IEC62109-1, IEC62109-2

Émission/Immunité

EN 55014-1, EN 55014-2,

EN-IEC 61000-3-2, EN-IEC 61000-3-3

IEC 61000-6-1, EN 61000-6-2,

EN 61000-6-3

Alimentation électrique ininterrompue

Consultez les certificats sur notre site internet

Système anti-îlotage

Consultez les certificats sur notre site internet

  1. Peut être réglé sur 60 Hz ; 120 V / 60 Hz sur demande

  2. Touche de protection :

    1. Court-circuit en sortie

    2. Surcharge

    3. Tension de batterie trop haute

    4. Tension de batterie trop basse

    5. Température trop élevée

    6. 230 VCA sur sortie du convertisseur

    7. Ondulation de la tension d'entrée trop haute

  1. Charge non linéaire, facteur de crête 3:1

  2. Température ambiante jusqu’à 25 °C / 75 °F

  3. Relais programmable pouvant être configuré en alarme générale, de sous-tension CC ou comme fonction de démarrage/arrêt du générateur Valeur nominale CA : 120V / 4 A, Rendement CC : 4 A jusqu’à 35 VCC, 1 A jusqu’à 60 VCC

MultiPlus-II

48/8000/110-100

48/10000/140-100

48/15000/200-100

PowerControl / PowerAssist

Oui

entrée CA

Plage de tension d'alimentation : 187- 265 VCA,

Fréquence d'entrée : 45 - 65 Hz

Courant commutateur de transfert maximal

100 A

CONVERTISSEUR

Plage de tension d’alimentation

38 - 66 V

Sortie (1)

Tension de sortie: 230 VCA ± 2 %

Fréquence :  50 Hz ±0,1 %

Puissance de sortie continue à 25 °C / 77 °F (3)

8000 VA

10000 VA

15000 VA

Puissance de sortie continue à 25 °C / 77 °F

6400 W

8000 W

12000 W

Puissance de sortie continue à 40 °C / 104 °F

5500 W

7000 W

10000 W

Puissance de sortie continue à 65 °C / 150 °F

4000 W

6000 W

7000 W

Puissance de renvoi maximale

8000 VA

10000 VA

15000 VA

Puissance de crête

15000 W

18000 W

27000 W

Efficacité maximale

95 %

95 %

96 %

Consommation à vide

29 W

38 W

55 W

Consommation à vide en mode AES

19 W

27 W

39 W

Puissance de charge zéro en mode Recherche

3 W

4 W

6 W

CHARGEUR

entrée CA

Plage de tension d'alimentation : 187- 265 VCA

Fréquence d'entrée : 45 - 65 Hz

Facteur de puissance : 1

Tension de charge « d’absorption »

57,6 V

Tension de charge « Float »

55,2 V

Mode Stockage

52,8 V

Courant de charge de la batterie de service (4)

110 A

140 A

200 A

GÉNÉRALITÉS

Sortie auxiliaire

Oui (50 A)

Sonde externe de courant CA (en option)

100 A

Relais programmable (5)

Oui

Protection (2)

a - g

Port de communication VE.Bus

Fonctionnement triphasé et en parallèle (6), surveillance à distance et intégration du système

Port com. universel

Oui, 2x

Caractéristiques communes

Température de fonctionnement : De -40 à 65 °C

(refroidissement par ventilateur)

Humidité (sans condensation) : max 95 %

ARMOIRE

Matériau et couleur

Acier, bleu RAL 5012

Niveau de pollution 2, OVC3

Niveau de pollution 2

OVC3

Degré de protection

IP 22

Raccordements de batterie

Quatre boulons M8 (2 connexions positives et 2 négatives)

Raccordements AC

Boulons M6

Poids

41,2 kg

48,8 kg

80 kg

Dimensions h x l x p

642 x 363 x 206 mm

677 x 363 x 206 mm

810 x 405 x 217 mm

NORMES

Sécurité

EN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29, EN-IEC 62109-1, EN-IEC 62109-2

Émission/Immunité

EN 55014-1, EN 55014-2 EN-IEC 61000-3-2, EN-IEC 61000-3-3 IEC 61000-6-1, IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-3

Alimentation électrique ininterrompue

Consultez les certificats sur notre site internet

Système anti-îlotage

Consultez les certificats sur notre site internet

  1. Peut être réglé sur 60 Hz ; 120 V / 60 Hz sur demande

  2. Touche de protection :

    1. Court-circuit en sortie

    2. Surcharge

    3. Tension de batterie trop haute

    4. Tension de batterie trop basse

    5. Température trop élevée

    6. 230 VCA sur sortie du convertisseur

    7. Ondulation de la tension d'entrée trop haute

  1. Charge non linéaire, facteur de crête 3:1

  2. Température ambiante jusqu’à 25 °C / 75 °F

  3. Relais programmable pouvant être configuré en alarme générale, de sous-tension CC ou comme fonction de démarrage/arrêt du générateur Valeur nominale CA : 120V / 4 A, Rendement CC : 4 A jusqu’à 35 VCC, 1 A jusqu’à 60 VCC

  4. Les modèles MultiPlus-II 8 k, 10 k et 15 k ne peuvent être raccordés en parallèle que si un commutateur de transfert CA externe est utilisé. Pour plus d’informations, voir le manuel d’application du commutateur de transfert externe MultiPlus-II.